---
1. Cap/No Cap
- Significado: Usado para dizer que algo é verdadeiro ou falso.
- "Cap" significa mentira, e "No Cap" significa a verdade.
- Exemplo:
- "I just got a new car, no cap!" (Acabei de comprar um carro, sem mentira!)
- "That movie was trash, cap." (Aquele filme foi uma porcaria, mentira.)
2. Bet
- Significado: Usado para afirmar algo ou para concordar com alguém. Pode ser entendido como "combinado" ou "tá bom".
- Exemplo:
- "I'll meet you at 8 PM." "Bet." (Te encontro às 8 PM. Combinado.)
- "You think you can beat me at this game?" "Bet!" (Você acha que pode me vencer nesse jogo? Pode apostar!)
3. Flex
- Significado: Mostrar algo com orgulho ou se exibir.
- Exemplo:
- "Stop flexing your new watch, we get it!" (Para de se exibir com seu relógio novo, já entendemos!)
- "He’s always flexing his muscles at the gym." (Ele está sempre se exibindo com os músculos na academia.)
4. Simp
- Significado: Alguém que faz muito por outra pessoa (geralmente para agradá-la ou conquistar sua atenção), mas de forma exagerada ou submissa. Pode ser uma forma de zombaria.
- Exemplo:
- "Dude, stop simping for her, she’s not even interested!" (Cara, para de ficar se humilhando por ela, ela nem está interessada!)
- "He's such a simp for her." (Ele é um verdadeiro simp por ela.)
5. Vibe/Vibing
- Significado: Usado para descrever a sensação ou a energia de uma situação, lugar ou pessoa. Pode ser usado tanto para descrever algo bom quanto ruim.
- Exemplo:
- "This party has such good vibes!" (Essa festa tem uma vibe tão boa!)
- "I’m just vibing today." (Estou só curtindo o dia hoje.)
- "The vibe was off at that event." (A vibe estava estranha naquele evento.)
6. Ghosting
- Significado: Quando alguém desaparece repentinamente de uma conversa ou relação, sem dar explicações.
- Exemplo:
- "I thought we were getting along, but then he started ghosting me." (Eu achei que estávamos nos dando bem, mas aí ele começou a me ignorar.)
- "I haven’t heard from her in days, I think she’s ghosting me." (Não ouvi mais dela há dias, acho que ela está me ignorando.)
7. Lowkey/Highkey
- Significado:
Lowkey é usado para expressar algo de maneira discreta, sem chamar muita atenção, enquanto *highkey* é o oposto, algo que você quer que todos saibam ou que está muito evidente.
- #Exemplo:
- "I lowkey love this song." (Eu meio que amo essa música, de forma discreta.)
- "I highkey want to go to that concert." (Eu realmente quero ir para aquele show, todo mundo tem que saber!)
---
#Bônus:
8. Lit
- Significado: Algo muito legal, animado ou incrível.
- Exemplo:
"This party is lit!" (Essa festa está demais!)
---
#Teacher: Uma Gota No Oceano
#Observação
Como as gírias podem mudar rapidamente, é importante ficar atento às tendências de redes sociais, como TikTok, Twitter e Instagram, onde muitas gírias ganham popularidade. Além disso, o uso de gírias pode variar dependendo da região dos EUA, então algumas expressões podem ser mais populares em determinadas áreas.
0 Comentários